{"id":11718,"date":"2025-12-15T11:02:46","date_gmt":"2025-12-15T16:02:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cga.ca\/?post_type=energy-magazine-post&p=11718"},"modified":"2025-12-15T15:08:42","modified_gmt":"2025-12-15T20:08:42","slug":"entretien-avec-lhonorable-tim-houston","status":"publish","type":"energy-magazine-post","link":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\/","title":{"rendered":"Entretien avec l\u2019honorable Tim Houston"},"content":{"rendered":"
\"\"
Monsieur Tim Houston, premier ministre de la Nouvelle-\u00c9cosse<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

L\u2019Association canadienne du gaz (ACG) a eu le privil\u00e8ge d\u2019interviewer l\u2019honorable Tim Houston, premier ministre de la Nouvelle-\u00c9cosse, afin de discuter de l\u2019\u00e9volution du paysage \u00e9nerg\u00e9tique de la province. Le premier ministre Houston a partag\u00e9 ses perspectives sur le d\u00e9veloppement du gaz naturel, l\u2019abordabilit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et l\u2019approche \u00e0 long terme de la Nouvelle-\u00c9cosse en mati\u00e8re de comp\u00e9titivit\u00e9 \u00e9conomique et de gestion des ressources.<\/em><\/p>\n

L\u2019abordabilit\u00e9 est une priorit\u00e9 pour de nombreux N\u00e9o-\u00c9cossais. Comment le d\u00e9veloppement accru de la production de gaz naturel de la province pourrait-il contribuer \u00e0 stabiliser les co\u00fbts \u00e0 long terme?<\/strong><\/h2>\n

\u00c0 l\u2019heure actuelle, tout le gaz naturel que nous utilisons en Nouvelle-\u00c9cosse est extrait ailleurs et nous est vendu par les \u00c9tats-Unis. Et ce, malgr\u00e9 le fait que nous disposions de suffisamment de gaz naturel pour alimenter notre province pendant des milliers d\u2019ann\u00e9es et pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande totale du Canada pendant plus de 30\u00a0ans. C\u2019est comme si nous arr\u00eations de cultiver des bleuets en Nouvelle-\u00c9cosse et que nous importions tous nos bleuets des \u00c9tats-Unis \u00e0 un prix \u00e9lev\u00e9. Cela n\u2019est pas logique. Produire et utiliser le gaz naturel dont la Nouvelle-\u00c9cosse a la chance de disposer nous permettra de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un approvisionnement abondant, de stabiliser les prix et de r\u00e9duire les co\u00fbts de transport et autres.<\/p>\n

\"\"
\u00ab Faire de la Nouvelle-\u00c9cosse un exportateur d\u2019\u00e9nergie procurerait de bons emplois et des avantages \u00e9conomiques aux N\u00e9o-\u00c9cossais. \u00bb [Traduction]<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Le r\u00e9seau de gaz naturel en Nouvelle-\u00c9cosse est relativement r\u00e9cent. Quelles mesures la province peut-elle prendre pour soutenir l\u2019expansion de son r\u00e9seau vers de nouvelles communaut\u00e9s industrielles, autochtones et rurales?<\/strong><\/h2>\n

Le gaz naturel est peut-\u00eatre relativement nouveau, mais la Nouvelle-\u00c9cosse a d\u00e9j\u00e0 connu une industrie du gaz naturel extrac\u00f4ti\u00e8re florissante. Sous le premier ministre John\u00a0Hamm, \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1990 et au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, cette industrie a rapport\u00e9 plus de quatre milliards de dollars en redevances directes \u00e0 la province, qui ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es pour r\u00e9mun\u00e9rer les m\u00e9decins et les infirmi\u00e8res et investir dans les routes, autant de choses dont nous avons d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment besoin aujourd\u2019hui. Elle a \u00e9galement permis de cr\u00e9er des milliers d\u2019emplois qui ont soutenu des familles. Avec Nova Natural Gas, nous pouvons r\u00e9it\u00e9rer cet exploit.<\/p>\n

Vous avez r\u00e9cemment lanc\u00e9 une campagne de sensibilisation aupr\u00e8s du public intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Nova Natural Oil and Gas\u00a0\u00bb. Quelles sont les principales id\u00e9es fausses que vous souhaitez dissiper, et pourquoi est-il si important que le public comprenne bien cette question \u00e0 l\u2019heure actuelle?<\/strong><\/h2>\n

Pendant trop longtemps, la Nouvelle-\u00c9cosse a eu pour habitude de refuser d\u2019exploiter ses ressources naturelles. Cela a conduit les investisseurs \u00e0 douter de leur capacit\u00e9 \u00e0 lancer des projets ici et a suscit\u00e9 le scepticisme du public \u00e0 l\u2019\u00e9gard de secteurs entiers que des politiques gouvernementales peu ambitieuses avaient interdits de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale dans le pass\u00e9. Notre objectif est de contribuer \u00e0 l\u2019\u00e9conomie du pays afin de ne plus d\u00e9pendre de la richesse d\u2019autres provinces. En d\u00e9montrant les avantages pour les N\u00e9o-\u00c9cossais, nous esp\u00e9rons que le public soutiendra notre province afin qu\u2019elle b\u00e9n\u00e9ficie des m\u00eames opportunit\u00e9s \u00e9conomiques que les autres provinces.<\/p>\n

Vous avez clairement indiqu\u00e9 que la Nouvelle-\u00c9cosse est \u00ab\u00a0ouverte aux affaires\u00a0\u00bb. Quels sont les besoins exprim\u00e9s par les investisseurs dans le secteur de l\u2019\u00e9nergie, et comment votre gouvernement s\u2019efforce-t-il de leur donner confiance pour investir ici?<\/strong><\/h2>\n

J\u2019ai r\u00e9cemment assum\u00e9 le r\u00f4le de ministre de l\u2019\u00c9nergie afin de transmettre le message que la lib\u00e9ration du potentiel \u00e9nerg\u00e9tique de la Nouvelle-\u00c9cosse est une priorit\u00e9 absolue. En tant que premier ministre, je comprends pourquoi les investisseurs n\u2019avaient pas confiance dans les ressources naturelles \u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 les gouvernements h\u00e9sitaient m\u00eame \u00e0 aborder ces questions. Notre gouvernement a am\u00e9lior\u00e9 les processus d\u2019octroi de permis, approuv\u00e9 de nouveaux projets miniers et des expansions, et j\u2019ai personnellement rencontr\u00e9 des repr\u00e9sentants de l\u2019industrie pour leur dire en personne que les opportunit\u00e9s en Nouvelle-\u00c9cosse sont r\u00e9elles.<\/p>\n

La mise en \u0153uvre de projets \u00e9nerg\u00e9tiques n\u00e9cessite souvent une coop\u00e9ration \u00e9troite entre le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et les provinces. Dans quels domaines avez-vous le plus besoin de l\u2019appui d\u2019Ottawa pour aider la Nouvelle-\u00c9cosse \u00e0 faire avancer ses projets?<\/strong><\/h2>\n

Le premier ministre souhaite que le Canada devienne une superpuissance \u00e9nerg\u00e9tique. La Nouvelle-\u00c9cosse peut non seulement y contribuer, mais gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019\u00e9nergie \u00e9olienne, \u00e0 l\u2019\u00e9nergie mar\u00e9motrice et au gaz naturel, nous pouvons devenir notre propre superpuissance \u00e9nerg\u00e9tique au sein d\u2019une superpuissance \u00e9nerg\u00e9tique. Le premier ministre peut nous aider \u00e0 y parvenir avec le soutien des ressources de ses projets d\u2019int\u00e9r\u00eat national pour Wind West, en accordant des cr\u00e9dits d\u2019imp\u00f4t \u00e0 l\u2019investissement pour l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 propre et en confirmant l\u2019acc\u00e8s au financement \u00e0 faible taux d\u2019int\u00e9r\u00eat de la Banque de l\u2019infrastructure du Canada.<\/p>\n

(Premier, Prime Minister Discuss Next Steps for Wind West | Government of Nova Scotia News Releases<\/a>)<\/p>\n

Nous avons constat\u00e9 les avantages d\u2019une politique claire concernant le gaz naturel, notamment en Ontario, o\u00f9 un \u00e9nonc\u00e9 de politique sur le gaz naturel a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 publi\u00e9. Existe-t-il des projets visant \u00e0 adopter un \u00e9nonc\u00e9 similaire pour la Nouvelle-\u00c9cosse?<\/strong><\/h2>\n

Notre gouvernement a \u00e9tabli des conditions claires dans le cadre d\u2019un appel d\u2019offres ouvert et transparent lanc\u00e9 par la R\u00e9gie Canada-Nouvelle-\u00c9cosse de l\u2019\u00e9nergie extrac\u00f4ti\u00e8re. L\u2019appel d\u2019offres a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 le 7\u00a0juillet et la date de cl\u00f4ture est fix\u00e9e au 28\u00a0avril\u00a02026.<\/p>\n

Les dirigeants europ\u00e9ens manifestent de plus en plus leur int\u00e9r\u00eat pour le gaz naturel canadien. Envisagez-vous la possibilit\u00e9 d\u2019un terminal d\u2019exportation de GNL vers l\u2019Europe en Nouvelle-\u00c9cosse?<\/strong><\/h2>\n

Absolument! On estime que nous disposons de suffisamment de gaz naturel extrac\u00f4tier pour alimenter la Nouvelle-\u00c9cosse pendant des milliers d\u2019ann\u00e9es. Ce gaz naturel pourrait faire baisser les prix chez nous, tout en laissant des quantit\u00e9s suffisantes pour \u00eatre export\u00e9es vers nos partenaires dans d\u2019autres r\u00e9gions du Canada, nos alli\u00e9s en Europe et dans le monde entier. Faire de la Nouvelle-\u00c9cosse un exportateur d\u2019\u00e9nergie procurerait de bons emplois et des avantages \u00e9conomiques aux N\u00e9o-\u00c9cossais.<\/p>\n","protected":false},"author":110,"featured_media":11694,"menu_order":14,"template":"","energy-magazine-category":[68],"feature":[],"issue-category":[173],"coauthors":[86],"class_list":["post-11718","energy-magazine-post","type-energy-magazine-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","energy-magazine-category-politiques","issue-category-numero-2-2025"],"acf":[],"yoast_head":"\nEntretien avec l\u2019honorable Tim Houston | Canadian Gas Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entretien avec l\u2019honorable Tim Houston | Canadian Gas Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Association canadienne du gaz (ACG) a eu le privil\u00e8ge d\u2019interviewer l\u2019honorable Tim Houston, premier ministre de la Nouvelle-\u00c9cosse, afin de discuter de l\u2019\u00e9volution du paysage \u00e9nerg\u00e9tique de la province. Le premier ministre Houston a partag\u00e9 ses perspectives sur le d\u00e9veloppement du gaz naturel, l\u2019abordabilit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et l\u2019approche \u00e0 long terme de la Nouvelle-\u00c9cosse en mati\u00e8re...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Gas Association\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T20:08:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Aerial-View-of-Halifax-Port-iStock-172368053-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1701\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Canadian Gas Association\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Steven Liu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe2544326cc9c4f35448a734d70af5c7\"},\"headline\":\"Entretien avec l\u2019honorable Tim Houston\",\"datePublished\":\"2025-12-15T16:02:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T20:08:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\\\/\"},\"wordCount\":1137,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Aerial-View-of-Halifax-Port-iStock-172368053-scaled.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\\\/\",\"name\":\"Entretien avec l\u2019honorable Tim Houston | Canadian Gas Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Aerial-View-of-Halifax-Port-iStock-172368053-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-15T16:02:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T20:08:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Aerial-View-of-Halifax-Port-iStock-172368053-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Aerial-View-of-Halifax-Port-iStock-172368053-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1701,\"caption\":\"\\\"A view from the air of Halifax, Nova Scotia's container pier and ocean terminals. View shows a ship being off loaded. Click to view similar images.\\\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Energy Magazine Articles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Entretien avec l\u2019honorable Tim Houston\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Gas Association\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Gas Association\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/cga-logo-only.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/cga-logo-only.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Canadian Gas Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe2544326cc9c4f35448a734d70af5c7\",\"name\":\"Steven Liu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/35cd7aa4e615ea78d08dad974670d35fcd2f619100dc159ae60a6601d034d635?s=96&d=mm&r=g8d3fc89b60bb53b3cec9a69fccd28d83\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/35cd7aa4e615ea78d08dad974670d35fcd2f619100dc159ae60a6601d034d635?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/35cd7aa4e615ea78d08dad974670d35fcd2f619100dc159ae60a6601d034d635?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Steven Liu\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/author\\\/sliu\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entretien avec l\u2019honorable Tim Houston | Canadian Gas Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Entretien avec l\u2019honorable Tim Houston | Canadian Gas Association","og_description":"L\u2019Association canadienne du gaz (ACG) a eu le privil\u00e8ge d\u2019interviewer l\u2019honorable Tim Houston, premier ministre de la Nouvelle-\u00c9cosse, afin de discuter de l\u2019\u00e9volution du paysage \u00e9nerg\u00e9tique de la province. Le premier ministre Houston a partag\u00e9 ses perspectives sur le d\u00e9veloppement du gaz naturel, l\u2019abordabilit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et l\u2019approche \u00e0 long terme de la Nouvelle-\u00c9cosse en mati\u00e8re...","og_url":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\/","og_site_name":"Canadian Gas Association","article_modified_time":"2025-12-15T20:08:42+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1701,"url":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Aerial-View-of-Halifax-Port-iStock-172368053-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Canadian Gas Association"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\/"},"author":{"name":"Steven Liu","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#\/schema\/person\/fe2544326cc9c4f35448a734d70af5c7"},"headline":"Entretien avec l\u2019honorable Tim Houston","datePublished":"2025-12-15T16:02:46+00:00","dateModified":"2025-12-15T20:08:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\/"},"wordCount":1137,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Aerial-View-of-Halifax-Port-iStock-172368053-scaled.jpg","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\/","url":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\/","name":"Entretien avec l\u2019honorable Tim Houston | Canadian Gas Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Aerial-View-of-Halifax-Port-iStock-172368053-scaled.jpg","datePublished":"2025-12-15T16:02:46+00:00","dateModified":"2025-12-15T20:08:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Aerial-View-of-Halifax-Port-iStock-172368053-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Aerial-View-of-Halifax-Port-iStock-172368053-scaled.jpg","width":2560,"height":1701,"caption":"\"A view from the air of Halifax, Nova Scotia's container pier and ocean terminals. View shows a ship being off loaded. Click to view similar images.\""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/entretien-avec-lhonorable-tim-houston\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Energy Magazine Articles","item":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Entretien avec l\u2019honorable Tim Houston"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#website","url":"https:\/\/www.cga.ca\/","name":"Canadian Gas Association","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cga.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#organization","name":"Canadian Gas Association","url":"https:\/\/www.cga.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cga-logo-only.png","contentUrl":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cga-logo-only.png","width":696,"height":696,"caption":"Canadian Gas Association"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#\/schema\/person\/fe2544326cc9c4f35448a734d70af5c7","name":"Steven Liu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35cd7aa4e615ea78d08dad974670d35fcd2f619100dc159ae60a6601d034d635?s=96&d=mm&r=g8d3fc89b60bb53b3cec9a69fccd28d83","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35cd7aa4e615ea78d08dad974670d35fcd2f619100dc159ae60a6601d034d635?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35cd7aa4e615ea78d08dad974670d35fcd2f619100dc159ae60a6601d034d635?s=96&d=mm&r=g","caption":"Steven Liu"},"url":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/author\/sliu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/energy-magazine-post\/11718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/energy-magazine-post"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/energy-magazine-post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"energy-magazine-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/energy-magazine-category?post=11718"},{"taxonomy":"feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/feature?post=11718"},{"taxonomy":"issue-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issue-category?post=11718"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=11718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}