{"id":11726,"date":"2025-12-15T11:04:00","date_gmt":"2025-12-15T16:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cga.ca\/?post_type=energy-magazine-post&#038;p=11726"},"modified":"2025-12-15T15:07:43","modified_gmt":"2025-12-15T20:07:43","slug":"les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02","status":"publish","type":"energy-magazine-post","link":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\/","title":{"rendered":"Les positions de nos analystes : Conservateur, Lib\u00e9ral, et NPD"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Comment le Canada peut-il tirer parti de son avantage \u00e9nerg\u00e9tique, en particulier le gaz naturel, pour se positionner comme un partenaire cl\u00e9 dans la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique nord-am\u00e9ricaine?<\/strong><\/h2>\n<figure id=\"attachment_6910\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6910 size-medium\" src=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ScottReid-200x300.jpg\" alt=\"Scott Reid\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ScottReid-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ScottReid.jpg 444w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\"><span>Par Scott Reid<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Si vous avez un penchant pour le gaz naturel liqu\u00e9fi\u00e9 (GNL), vous allez certainement \u00eatre en faveur de l\u2019orientation des politiques canadiennes et des strat\u00e9gies \u00e9nerg\u00e9tiques \u00e0 l\u2019approche de 2026.<\/p>\n<p>D\u2019une mani\u00e8re quelque peu paradoxale, l\u2019\u00e9lection de Donald\u00a0Trump a r\u00e9orient\u00e9 de mani\u00e8re positive les perspectives du secteur gazier canadien et remodel\u00e9 la politique int\u00e9rieure relative \u00e0 cette source d\u2019\u00e9nergie. La flamb\u00e9e des droits de douane am\u00e9ricains a \u00e9branl\u00e9 l\u2019\u00e9conomie mondiale, et la possibilit\u00e9 d\u2019une r\u00e9cession provoqu\u00e9e par les d\u00e9cideurs politiques am\u00e9ricains semble se concr\u00e9tiser. De plus, rien ne concentre autant l\u2019attention des responsables politiques que la perspective de pertes d\u2019emplois et de contraction \u00e9conomique.<\/p>\n<p>Dans ce contexte, le Canada conna\u00eet une transition rapide de ses priorit\u00e9s politiques, dont la plupart laissent entrevoir des avantages directs pour le secteur du gaz naturel. Depuis sa victoire \u00e9lectorale en avril, le premier ministre Mark\u00a0Carney a clairement indiqu\u00e9 que les choses \u00e9taient en train de changer. Lorsque les dirigeants europ\u00e9ens ont r\u00e9cemment interrog\u00e9 Justin\u00a0Trudeau sur la possibilit\u00e9 d\u2019augmenter les exportations de GNL, la r\u00e9ponse a \u00e9t\u00e9 plut\u00f4t n\u00e9gative. Tim Hodgson, le nouveau ministre de l\u2019\u00c9nergie de M.\u00a0Carney, a directement assur\u00e9 \u00e0 ces m\u00eames dirigeants cet \u00e9t\u00e9 que cette r\u00e9ticence appartenait d\u00e9sormais au pass\u00e9. Alors que le Canada cherche \u00e0 d\u00e9velopper ses \u00e9changes commerciaux avec l\u2019Europe (et l\u2019Asie, par ailleurs), les exportations de GNL se trouveront probablement au c\u0153ur des pr\u00e9occupations.<\/p>\n<figure id=\"attachment_11719\" style=\"width: 2560px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11719 size-full\" src=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Parliament-House-of-Commons-iStock-487449550-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1707\" srcset=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Parliament-House-of-Commons-iStock-487449550-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Parliament-House-of-Commons-iStock-487449550-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Parliament-House-of-Commons-iStock-487449550-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Parliament-House-of-Commons-iStock-487449550-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Parliament-House-of-Commons-iStock-487449550-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Parliament-House-of-Commons-iStock-487449550-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\"><span>\u00ab Le Canada conna\u00eet une transition rapide dans ses priorit\u00e9s politiques, dont la plupart laissent entrevoir des avantages directs pour le secteur du gaz naturel. \u00bb [Traduction]<\/span><\/figcaption><\/figure>La preuve en a \u00e9t\u00e9 faite r\u00e9cemment lorsque le gouvernement Carney a d\u00e9voil\u00e9 sa premi\u00e8re liste restreinte de grands projets. Le gaz naturel en est sorti grand gagnant, avec la phase\u00a0II du projet Kitimat mise en avant et la promesse de nouvelles infrastructures \u00e9nerg\u00e9tiques \u00e0 venir. Un consensus politique commence \u00e9galement \u00e0 se dessiner autour du port en eau profonde de Churchill, que de nombreux chefs d\u2019entreprise et dirigeants politiques consid\u00e8rent comme une opportunit\u00e9 exceptionnelle d\u2019acheminer davantage de GNL vers les march\u00e9s \u00e9trangers. La nature \u00e0 long terme et l\u2019importance du soutien provincial \u2013 et m\u00eame de l\u2019opposition \u2013 en faveur du gaz naturel laissent entrevoir une dynamique qui sera difficile \u00e0 arr\u00eater.<\/p>\n<p>Dans ce contexte, d\u2019autres signes laissent entrevoir le potentiel du GNL. \u00c0 chaque mission commerciale et diplomatique en Asie et en Europe, les perspectives de nouvelles sources de demande se multiplient. De plus, comme il a \u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, l\u2019engagement en faveur des infrastructures \u00e9nerg\u00e9tiques devrait rassurer les investisseurs pr\u00e9occup\u00e9s par la viabilit\u00e9 du transport d\u2019un tel produit vers les clients.<\/p>\n<p>Cependant, le facteur le plus encourageant est peut-\u00eatre, une fois de plus, la position d\u00e9courageante de notre voisin du sud. Comme l\u2019ont soulign\u00e9 de nombreux dirigeants, le chemin le plus probable pour que le gaz naturel canadien arrive en Europe passe, ironiquement, par les \u00c9tats-Unis. On estime que 95 % ou plus de nos exportations de GNL transitent par l\u2019Am\u00e9rique. Dans un monde o\u00f9 Trump a pratiquement abandonn\u00e9 l\u2019id\u00e9e que le Canada reste un alli\u00e9, la volont\u00e9 politique de renforcer notre capacit\u00e9 \u00e0 commercer avec le reste du monde ne devrait pas s\u2019\u00e9roder. Elle est pass\u00e9e d\u2019une priorit\u00e9 \u00e9conomique \u00e0 une question de souverainet\u00e9.<\/p>\n<p>Pour 2026, que ce soit en raison de la r\u00e9alit\u00e9 politique, de la n\u00e9cessit\u00e9 \u00e9conomique ou de l\u2019\u00e9volution des temps, l\u2019engagement du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral envers le secteur du gaz naturel n\u2019a jamais sembl\u00e9 aussi fort. Et il n\u2019a jamais sembl\u00e9 aussi certain qu\u2019il soit maintenu.<\/p>\n<p><em>Scott Reid a \u00e9t\u00e9 directeur des communications de l\u2019ancien premier ministre Paul Martin, et est le cofondateur de Feschuk.Reid.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>L\u2019opportunit\u00e9 \u00e0 saisir que repr\u00e9sente le gaz naturel canadien\u00a0: il est temps d\u2019agir<\/strong><\/h2>\n<figure id=\"attachment_11752\" style=\"width: 263px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11752 size-medium\" src=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Robin-guy-263x300.jpg\" alt=\"\" width=\"263\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Robin-guy-263x300.jpg 263w, https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Robin-guy-899x1024.jpg 899w, https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Robin-guy-768x875.jpg 768w, https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Robin-guy-1348x1536.jpg 1348w, https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Robin-guy-1797x2048.jpg 1797w, https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Robin-guy.jpg 1929w\" sizes=\"auto, (max-width: 263px) 100vw, 263px\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\"><span>Par Robin Guy<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Le domaine du gaz naturel repr\u00e9sente actuellement une opportunit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rationnelle pour le Canada. Nos ressources sont convoit\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale\u00a0: les pays europ\u00e9ens recherchent des solutions de rechange s\u00fbres au gaz russe, et les \u00e9conomies asiatiques ont besoin de plus d\u2019\u00e9nergie pour alimenter leur croissance. Avec des r\u00e9serves abondantes, une main-d\u2019\u0153uvre hautement qualifi\u00e9e et des normes environnementales de premier plan, nous sommes dans une position unique pour \u00eatre \u00e0 l\u2019avant-garde de la production \u00e9nerg\u00e9tique responsable. Cependant, les erreurs du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et la r\u00e8glementation excessive ont permis \u00e0 d\u2019autres pays de prendre de l\u2019avance au d\u00e9triment du Canada.<\/p>\n<p>Pendant pr\u00e8s d\u2019une d\u00e9cennie, le programme anti-production du gouvernement lib\u00e9ral de Trudeau a frein\u00e9 les investissements et ralenti les progr\u00e8s dans notre secteur du gaz naturel. Des mesures telles que le plafonnement des \u00e9missions, le syst\u00e8me de tarification du carbone non concurrentiel et la r\u00e8glementation restrictive sur le m\u00e9thane ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es comme n\u00e9cessaires pour lutter contre le changement climatique, mais en r\u00e9alit\u00e9, elles ont impos\u00e9 des limites rigides qui ont d\u00e9courag\u00e9 l\u2019innovation et rendu presque impossible toute expansion responsable pour les producteurs. L\u2019interdiction des m\u00e9thaniers et la \u00ab\u00a0loi anti-pipelines\u00a0\u00bb ont encore restreint le d\u00e9veloppement d\u2019infrastructures essentielles, pi\u00e9geant le gaz naturel canadien \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de nos fronti\u00e8res alors que les march\u00e9s mondiaux r\u00e9clamaient un approvisionnement fiable.<\/p>\n<p>Pendant ce temps, les concurrents du Canada, y compris les \u00c9tats-Unis, ont saisi l\u2019occasion et construit des terminaux de GNL \u00e0 un rythme record, fournissant \u00e0 l\u2019Europe et \u00e0 l\u2019Asie une \u00e9nergie qui aurait pu (et aurait d\u00fb) \u00eatre canadienne. Cette incapacit\u00e9 \u00e0 saisir l\u2019occasion au bon moment a non seulement co\u00fbt\u00e9 aux Canadiens des milliers d\u2019emplois bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s, mais a \u00e9galement r\u00e9duit notre influence g\u00e9opolitique \u00e0 un moment critique. Au lieu de prendre une position de leader mondial et de renforcer notre domination sur la sc\u00e8ne internationale, nous avons c\u00e9d\u00e9 du terrain aux \u00c9tats-Unis et \u00e0 d\u2019autres pays producteurs.<\/p>\n<p>La r\u00e9cente \u00e9lection du premier ministre Carney \u00e9tait cens\u00e9e marquer le d\u00e9but d\u2019une nouvelle \u00e8re, ax\u00e9e sur la croissance \u00e9conomique, les r\u00e9sultats et la r\u00e9alisation de projets. Les Canadiens se sont vu promettre moins de discours et plus d\u2019actions. Cependant, malgr\u00e9 un changement initial dans le langage et le ton, tout semble indiquer que la paralysie r\u00e8glementaire qui a entrav\u00e9 le gouvernement pr\u00e9c\u00e9dent va se poursuivre. Si la cr\u00e9ation tr\u00e8s m\u00e9diatis\u00e9e du Bureau des grands projets est une initiative bienvenue, une approche fragmentaire ne permettra pas de lib\u00e9rer tout le potentiel du Canada.<\/p>\n<p>La voie \u00e0 suivre pour devenir une superpuissance \u00e9nerg\u00e9tique est claire : le gouvernement doit prendre du recul et laisser l\u2019innovation et l\u2019expertise canadiennes prendre les devants. Le Canada doit donner la priorit\u00e9 aux projets qui peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s et d\u00e9velopp\u00e9s rapidement, permettant ainsi \u00e0 notre industrie de diversifier ses march\u00e9s et de soutenir de nouveaux secteurs tels que les centres de donn\u00e9es aliment\u00e9s par l\u2019\u00e9nergie canadienne. Il doit cr\u00e9er un cadre r\u00e8glementaire pr\u00e9visible qui s\u2019applique de mani\u00e8re \u00e9quitable \u00e0 tous les projets. Il n\u2019a pas besoin de l\u2019accompagnement du gouvernement. Le v\u00e9ritable succ\u00e8s ne viendra pas de politiques ponctuelles ou de favoritisme politique, mais de la clart\u00e9, de la comp\u00e9titivit\u00e9 et de la coh\u00e9rence. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral doit envoyer un signal fort et unique aux investisseurs mondiaux pour leur indiquer que le Canada est ouvert aux affaires, engag\u00e9 dans une production \u00e9nerg\u00e9tique responsable et d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper son secteur du gaz naturel.<\/p>\n<figure id=\"attachment_11722\" style=\"width: 2141px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11722 size-full\" src=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/LNG-Tanker-Mountains-Water-Sun-iStock-478305558.jpg\" alt=\"\" width=\"2141\" height=\"1400\" srcset=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/LNG-Tanker-Mountains-Water-Sun-iStock-478305558.jpg 2141w, https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/LNG-Tanker-Mountains-Water-Sun-iStock-478305558-300x196.jpg 300w, https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/LNG-Tanker-Mountains-Water-Sun-iStock-478305558-1024x670.jpg 1024w, https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/LNG-Tanker-Mountains-Water-Sun-iStock-478305558-768x502.jpg 768w, https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/LNG-Tanker-Mountains-Water-Sun-iStock-478305558-1536x1004.jpg 1536w, https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/LNG-Tanker-Mountains-Water-Sun-iStock-478305558-2048x1339.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2141px) 100vw, 2141px\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\"><span>Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral doit envoyer un signal fort et unique aux investisseurs mondiaux pour leur dire que le Canada est ouvert aux affaires, qu\u2019il s\u2019engage \u00e0 produire de l\u2019\u00e9nergie de fa\u00e7on responsable et qu\u2019il est d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 faire cro\u00eetre son secteur du gaz naturel.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Si Ottawa agit de mani\u00e8re d\u00e9cisive, les avantages seront consid\u00e9rables : augmentation des investissements, cr\u00e9ation d\u2019emplois bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s dans tout le pays et croissance \u00e9conomique accrue pour l\u2019ensemble de la nation. Le temps des demi-mesures et des consultations interminables est r\u00e9volu. Les Canadiens m\u00e9ritent un gouvernement qui d\u00e9fendra notre secteur du gaz naturel et donnera \u00e0 nos travailleurs les moyens d\u2019\u00eatre comp\u00e9titifs et de s\u2019imposer sur la sc\u00e8ne internationale.<\/p>\n<p>Le choix qui s\u2019offre \u00e0 nous est urgent et clair. Le Canada peut saisir cette occasion ou la laisser passer au profit d\u2019autres pays. Il est temps d\u2019agir.<\/p>\n<p><em>Robin Guy est vice-pr\u00e9sident chez Crestview Strategy \u00e0 Ottawa. Il poss\u00e8de pr\u00e8s de 20 ans d&#8217;exp\u00e9rience dans le domaine des affaires publiques, dont plus de dix ans en tant que membre du personnel politique de plusieurs ministres du gouvernement Harper.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>Comment le Canada peut-il tirer parti de son avantage \u00e9nerg\u00e9tique, en particulier du gaz naturel, pour se positionner comme un partenaire cl\u00e9 dans la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique nord-am\u00e9ricaine?<\/strong><\/h2>\n<figure id=\"attachment_1814\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1814\" src=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/KMonk-Print-300x200-1.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\"><span>Par Kathleen Monk<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Chaque m\u00e8tre cube de gaz naturel sous le sol canadien repr\u00e9sente une promesse de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et de prosp\u00e9rit\u00e9, mais sonne aussi comme un avertissement. En effet, alors que le monde s\u2019oriente vers des sources d\u2019\u00e9nergie \u00e0 faibles \u00e9missions, il est crucial de savoir comment exploiter les ressources en gaz naturel du Canada de mani\u00e8re \u00e0 promouvoir la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, tout en respectant les engagements environnementaux.<\/p>\n<p>Les vastes r\u00e9serves canadiennes de gaz naturel nous offrent la possibilit\u00e9 de renforcer la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique de notre pays alors que les cha\u00eenes d\u2019approvisionnement mondiales, les march\u00e9s p\u00e9troliers mondiaux et nos relations commerciales \u2013 en particulier avec les \u00c9tats-Unis \u2013 deviennent de plus en plus volatils et instables.<\/p>\n<figure id=\"attachment_11724\" style=\"width: 2560px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11724 size-full\" src=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/digital-glowing-north-america-map-with-locks-at-ne-2025-10-15-07-01-45-utc-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1707\" srcset=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/digital-glowing-north-america-map-with-locks-at-ne-2025-10-15-07-01-45-utc-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/digital-glowing-north-america-map-with-locks-at-ne-2025-10-15-07-01-45-utc-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/digital-glowing-north-america-map-with-locks-at-ne-2025-10-15-07-01-45-utc-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/digital-glowing-north-america-map-with-locks-at-ne-2025-10-15-07-01-45-utc-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/digital-glowing-north-america-map-with-locks-at-ne-2025-10-15-07-01-45-utc-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/digital-glowing-north-america-map-with-locks-at-ne-2025-10-15-07-01-45-utc-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\"><span>\u00ab Les vastes r\u00e9serves canadiennes de gaz naturel nous offrent la possibilit\u00e9 de renforcer la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique de notre pays, alors que les cha\u00eenes d\u2019approvisionnement mondiales, les march\u00e9s p\u00e9troliers mondiaux et nos relations commerciales \u2013 en particulier avec les \u00c9tats-Unis \u2013 deviennent de plus en plus volatils et instables. \u00bb [Traduction]<\/span><\/figcaption><\/figure>La v\u00e9ritable question n\u2019est pas de <em>savoir <\/em>s\u2019il convient d\u2019exploiter nos importantes r\u00e9serves de gaz naturel, mais plut\u00f4t <em>comment<\/em> le faire de mani\u00e8re \u00e0 renforcer notre ind\u00e9pendance \u00e9nerg\u00e9tique sans compromettre nos engagements climatiques ni d\u00e9laisser les travailleurs et les familles. Comme les gouvernements qui se sont succ\u00e9d\u00e9 ont constamment repouss\u00e9 ce d\u00e9fi, le temps presse. Si l\u2019urgence de la situation n\u2019\u00e9tait pas suffisamment flagrante avant l\u2019\u00e9lection de Donald\u00a0Trump \u00e0 la pr\u00e9sidence, elle l\u2019est certainement maintenant.<\/p>\n<p>Les chiffres ne mentent pas. Le Canada poss\u00e8de l\u2019une des plus grandes r\u00e9serves de gaz naturel au monde; et oui, ce gaz br\u00fble plus proprement que le charbon. Cependant, sans une surveillance ad\u00e9quate, un partenariat avec les communaut\u00e9s autochtones et davantage de valorisation au Canada, cet avantage se transformera en une occasion rat\u00e9e.<\/p>\n<p>Le fait de d\u00e9velopper nos infrastructures pour les combustibles fossiles sans mesures claires de protection du climat risque de compromettre les objectifs de r\u00e9duction des \u00e9missions du Canada. Le leadership de notre pays ne devrait pas se limiter \u00e0 fournir davantage de combustibles fossiles, mais plut\u00f4t \u00e0 d\u00e9montrer comment un pays riche en \u00e9nergie comme le n\u00f4tre peut \u00e9galement jouer un r\u00f4le de premier plan dans la d\u00e9carbonisation.<\/p>\n<p>La voie \u00e0 suivre exige \u00e9galement un v\u00e9ritable partenariat avec les communaut\u00e9s autochtones. Il ne s\u2019agit pas seulement de les consulter, mais aussi d\u2019assurer une participation \u00e9conomique concr\u00e8te de leur part. Si le Canada souhaite exploiter ses ressources en gaz naturel de mani\u00e8re responsable, les dirigeants autochtones doivent jouer un r\u00f4le central dans la planification des projets et les accords de partage des b\u00e9n\u00e9fices. Il est temps de mettre fin aux promesses non tenues.<\/p>\n<p>L\u2019avantage que pr\u00e9sente le gaz naturel canadien doit constituer un pont, et non un d\u00e9tour. Nous ne pouvons pas l\u2019utiliser comme pr\u00e9texte pour retarder la transition vers les \u00e9nergies propres. Au contraire, il doit ouvrir la voie \u00e0 un avenir renouvelable. Les revenus g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par les exportations de gaz naturel devraient \u00eatre r\u00e9investis dans des projets d\u2019\u00e9nergie renouvelable \u00e0 grande \u00e9chelle, dans la modernisation du r\u00e9seau \u00e9lectrique et dans l\u2019innovation des technologies vertes. Il est essentiel que le prochain gouvernement s\u2019engage \u00e0 mettre en place des m\u00e9canismes politiques qui contribuent \u00e0 financer les investissements n\u00e9cessaires pour faire du gaz naturel canadien le plus propre de l\u2019Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n<p>Il ne s\u2019agit pas seulement de faire ce qui est juste, mais aussi de placer la population canadienne au c\u0153ur de notre politique industrielle et climatique.<\/p>\n<p>Pendant trop longtemps, les travailleurs ont d\u00fb naviguer seuls dans la transition vers une \u00e9conomie \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone. Cette approche n\u2019est pas acceptable. Comme ce sont les travailleurs canadiens qualifi\u00e9s qui construiront notre avenir \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone, ils devront avoir une place centrale \u00e0 la table de prise de d\u00e9cision alors que nous planifierons cet avenir. Cela signifie des emplois syndiqu\u00e9s de qualit\u00e9, une formation professionnelle compl\u00e8te et des programmes de transition concrets qui garantissent qu\u2019aucune r\u00e9gion ne soit laiss\u00e9e pour compte.<\/p>\n<p>Il ne s\u2019agit pas d\u2019un choix entre la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et la responsabilit\u00e9 environnementale, comme certains le pr\u00e9tendent. Il s\u2019agit plut\u00f4t de choisir entre rester dans un statu quo qui ne fonctionne pas ou avoir le courage de b\u00e2tir une nouvelle \u00e9conomie \u00e9nerg\u00e9tique offrant une plus grande s\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique ainsi que des communaut\u00e9s prosp\u00e8res, et o\u00f9 il fait bon vivre partout au pays. C\u2019est \u00e7a, donner la priorit\u00e9 au Canada.<\/p>\n<p><em>Kathleen<\/em> <em>Monk<\/em> <em>est<\/em> <em>propri\u00e9taire<\/em> <em>principale<\/em> <em>de<\/em> <em>Monk <\/em><em>+<\/em> <em>Associates,<\/em> <em>une<\/em> <em>soci\u00e9t\u00e9<\/em> <em>ind\u00e9pendante<\/em> <em>d\u2019affaires publiques.<\/em> <em>Elle<\/em> <em>appara\u00eet<\/em> <em>r\u00e9guli\u00e8rement<\/em> <em>\u00e0<\/em> <em>l\u2019\u00e9mission <\/em><em>Power and Politics du r\u00e9seau CBC News et si\u00e8ge au conseil d\u2019administration de CIVIX, un organisme de bienfaisance non partisan qui se consacre \u00e0 la formation de citoyens engag\u00e9s.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":110,"featured_media":11720,"menu_order":7,"template":"","energy-magazine-category":[70],"feature":[],"issue-category":[173],"coauthors":[121,175,41],"class_list":["post-11726","energy-magazine-post","type-energy-magazine-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","energy-magazine-category-les-analystes","issue-category-numero-2-2025"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les positions de nos analystes : Conservateur, Lib\u00e9ral, et NPD | Canadian Gas Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les positions de nos analystes : Conservateur, Lib\u00e9ral, et NPD | Canadian Gas Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comment le Canada peut-il tirer parti de son avantage \u00e9nerg\u00e9tique, en particulier le gaz naturel, pour se positionner comme un partenaire cl\u00e9 dans la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique nord-am\u00e9ricaine? Si vous avez un penchant pour le gaz naturel liqu\u00e9fi\u00e9 (GNL), vous allez certainement \u00eatre en faveur de l\u2019orientation des politiques canadiennes et des strat\u00e9gies \u00e9nerg\u00e9tiques \u00e0 l\u2019approche...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Gas Association\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T20:07:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Parliament-House-of-Commons-iStock-487449550-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Scott Reid, Robin Guy, Kathleen Monk\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Steven Liu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe2544326cc9c4f35448a734d70af5c7\"},\"headline\":\"Les positions de nos analystes : Conservateur, Lib\u00e9ral, et NPD\",\"datePublished\":\"2025-12-15T16:04:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T20:07:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\\\/\"},\"wordCount\":2522,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Parliament-House-of-Commons-iStock-487449550-scaled.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\\\/\",\"name\":\"Les positions de nos analystes : Conservateur, Lib\u00e9ral, et NPD | Canadian Gas Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Parliament-House-of-Commons-iStock-487449550-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-15T16:04:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T20:07:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Parliament-House-of-Commons-iStock-487449550-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Parliament-House-of-Commons-iStock-487449550-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Ottawa, Canada - July 30, 2010: Interior view of the Canada Commons of Parliament, Ottawa. It houses Canada's federal government. The parliament Building was built in 1859, before the 1867 formation of the country.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Energy Magazine Articles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les positions de nos analystes : Conservateur, Lib\u00e9ral, et NPD\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Gas Association\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Gas Association\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/cga-logo-only.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/cga-logo-only.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Canadian Gas Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe2544326cc9c4f35448a734d70af5c7\",\"name\":\"Steven Liu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/35cd7aa4e615ea78d08dad974670d35fcd2f619100dc159ae60a6601d034d635?s=96&d=mm&r=g8d3fc89b60bb53b3cec9a69fccd28d83\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/35cd7aa4e615ea78d08dad974670d35fcd2f619100dc159ae60a6601d034d635?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/35cd7aa4e615ea78d08dad974670d35fcd2f619100dc159ae60a6601d034d635?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Steven Liu\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/author\\\/sliu\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les positions de nos analystes : Conservateur, Lib\u00e9ral, et NPD | Canadian Gas Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les positions de nos analystes : Conservateur, Lib\u00e9ral, et NPD | Canadian Gas Association","og_description":"Comment le Canada peut-il tirer parti de son avantage \u00e9nerg\u00e9tique, en particulier le gaz naturel, pour se positionner comme un partenaire cl\u00e9 dans la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique nord-am\u00e9ricaine? Si vous avez un penchant pour le gaz naturel liqu\u00e9fi\u00e9 (GNL), vous allez certainement \u00eatre en faveur de l\u2019orientation des politiques canadiennes et des strat\u00e9gies \u00e9nerg\u00e9tiques \u00e0 l\u2019approche...","og_url":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\/","og_site_name":"Canadian Gas Association","article_modified_time":"2025-12-15T20:07:43+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Parliament-House-of-Commons-iStock-487449550-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes","Written by":"Scott Reid, Robin Guy, Kathleen Monk"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\/"},"author":{"name":"Steven Liu","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#\/schema\/person\/fe2544326cc9c4f35448a734d70af5c7"},"headline":"Les positions de nos analystes : Conservateur, Lib\u00e9ral, et NPD","datePublished":"2025-12-15T16:04:00+00:00","dateModified":"2025-12-15T20:07:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\/"},"wordCount":2522,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Parliament-House-of-Commons-iStock-487449550-scaled.jpg","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\/","url":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\/","name":"Les positions de nos analystes : Conservateur, Lib\u00e9ral, et NPD | Canadian Gas Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Parliament-House-of-Commons-iStock-487449550-scaled.jpg","datePublished":"2025-12-15T16:04:00+00:00","dateModified":"2025-12-15T20:07:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Parliament-House-of-Commons-iStock-487449550-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Parliament-House-of-Commons-iStock-487449550-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Ottawa, Canada - July 30, 2010: Interior view of the Canada Commons of Parliament, Ottawa. It houses Canada's federal government. The parliament Building was built in 1859, before the 1867 formation of the country."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/les-positions-de-nos-analystes-conservateur-liberal-et-npd-2025-issue-02\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Energy Magazine Articles","item":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les positions de nos analystes : Conservateur, Lib\u00e9ral, et NPD"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#website","url":"https:\/\/www.cga.ca\/","name":"Canadian Gas Association","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cga.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#organization","name":"Canadian Gas Association","url":"https:\/\/www.cga.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cga-logo-only.png","contentUrl":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cga-logo-only.png","width":696,"height":696,"caption":"Canadian Gas Association"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#\/schema\/person\/fe2544326cc9c4f35448a734d70af5c7","name":"Steven Liu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35cd7aa4e615ea78d08dad974670d35fcd2f619100dc159ae60a6601d034d635?s=96&d=mm&r=g8d3fc89b60bb53b3cec9a69fccd28d83","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35cd7aa4e615ea78d08dad974670d35fcd2f619100dc159ae60a6601d034d635?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35cd7aa4e615ea78d08dad974670d35fcd2f619100dc159ae60a6601d034d635?s=96&d=mm&r=g","caption":"Steven Liu"},"url":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/author\/sliu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/energy-magazine-post\/11726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/energy-magazine-post"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/energy-magazine-post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"energy-magazine-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/energy-magazine-category?post=11726"},{"taxonomy":"feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/feature?post=11726"},{"taxonomy":"issue-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issue-category?post=11726"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=11726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}