{"id":2026,"date":"2018-12-14T10:17:02","date_gmt":"2018-12-14T15:17:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cga.ca\/energy-magazine-post\/a-message-from-the-president-and-ceo-of-cga\/"},"modified":"2023-08-09T14:33:34","modified_gmt":"2023-08-09T18:33:34","slug":"message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018","status":"publish","type":"energy-magazine-post","link":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\/","title":{"rendered":"Message du Pr\u00e9sident et chef de la direction de l\u2019ACG"},"content":{"rendered":"

Bienvenue \u00e0 notre troisi\u00e8me et dernier num\u00e9ro de 2018. Cette ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s occup\u00e9e pour l\u2019ACG et, \u00e0 l\u2019heure actuelle, il semble que l\u2019ann\u00e9e 2019 se poursuivra de la m\u00eame fa\u00e7on : l\u2019\u00e9nergie fait la une des journaux et le gaz naturel est la principale source d\u2019\u00e9nergie \u00e0 l\u2019esprit. L\u2019ann\u00e9e prochaine sera particuli\u00e8rement int\u00e9ressante, car l\u2019\u00e9nergie s\u2019annonce comme un enjeu majeur pour la campagne \u00e9lectorale de l\u2019automne 2019. Dans cette optique, l\u2019ACG s\u2019efforcera surtout de sensibiliser les politiciens actifs \u00e0 la fa\u00e7on dont l\u2019\u00e9nergie influe sur les int\u00e9r\u00eats de leurs \u00e9lecteurs. L\u2019abordabilit\u00e9 face \u00e0 l\u2019augmentation des co\u00fbts, la fiabilit\u00e9 face aux pannes, la durabilit\u00e9 face \u00e0 des cibles de r\u00e9duction des \u00e9missions agressives, l\u2019innovation face \u00e0 une technologie en constante \u00e9volution \u2013 toutes ces questions sont \u00e0 l\u2019esprit des Canadiens. Nous croyons que le gaz naturel a une grande histoire \u00e0 raconter sur chacun d\u2019eux et nous voulons nous assurer qu\u2019elle soit bien comprise.<\/p>\n

Des rapports r\u00e9cents de l\u2019ONE sur le plan national et de l\u2019AIE sur le plan international montrent \u00e0 quel point l\u2019histoire du gaz naturel continue d\u2019\u00eatre importante pour notre pays et le monde entier. Les articles qui suivent offrent des perspectives int\u00e9ressantes sur cette importance. J\u2019esp\u00e8re que vous trouverez ce num\u00e9ro d\u2019\u00c9nergie instructif et stimulant et, comme toujours, je vous encourage \u00e0 nous faire part de vos commentaires. De la part de tous \u00e0 l\u2019ACG, nous vous souhaitons un joyeux No\u00ebl et le meilleur pour la p\u00e9riode des F\u00eates, et que l\u2019ann\u00e9e 2019 soit remplie d\u2019\u00e9nergie!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3570,"menu_order":245,"template":"","energy-magazine-category":[53],"feature":[],"issue-category":[51],"coauthors":[32],"class_list":["post-2026","energy-magazine-post","type-energy-magazine-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","energy-magazine-category-du-redacteur-en-chef","issue-category-numero-3-2018"],"acf":[],"yoast_head":"\nMessage du Pr\u00e9sident et chef de la direction de l\u2019ACG | Canadian Gas Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Message du Pr\u00e9sident et chef de la direction de l\u2019ACG | Canadian Gas Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bienvenue \u00e0 notre troisi\u00e8me et dernier num\u00e9ro de 2018. Cette ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s occup\u00e9e pour l\u2019ACG et, \u00e0 l\u2019heure actuelle, il semble que l\u2019ann\u00e9e 2019 se poursuivra de la m\u00eame fa\u00e7on : l\u2019\u00e9nergie fait la une des journaux et le gaz naturel est la principale source d\u2019\u00e9nergie \u00e0 l\u2019esprit. L\u2019ann\u00e9e prochaine sera particuli\u00e8rement int\u00e9ressante,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Gas Association\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-09T18:33:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Egan-hallway-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1314\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Timothy M. Egan\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"super_admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d295ccc8f9c57ff0038a2bc09078bead\"},\"headline\":\"Message du Pr\u00e9sident et chef de la direction de l\u2019ACG\",\"datePublished\":\"2018-12-14T15:17:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-09T18:33:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\\\/\"},\"wordCount\":297,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Egan-hallway-2.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\\\/\",\"name\":\"Message du Pr\u00e9sident et chef de la direction de l\u2019ACG | Canadian Gas Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Egan-hallway-2.jpg\",\"datePublished\":\"2018-12-14T15:17:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-09T18:33:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Egan-hallway-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Egan-hallway-2.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1314},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Energy Magazine Articles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Message du Pr\u00e9sident et chef de la direction de l\u2019ACG\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Gas Association\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Gas Association\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/cga-logo-only.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/cga-logo-only.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Canadian Gas Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d295ccc8f9c57ff0038a2bc09078bead\",\"name\":\"super_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/599776501fc940a5df52f8d03fe0520f45c8c43b46307518c1bf123ed6295f19?s=96&d=mm&r=gcfecbc26e1482916a3eaf5d3582c74f5\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/599776501fc940a5df52f8d03fe0520f45c8c43b46307518c1bf123ed6295f19?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/599776501fc940a5df52f8d03fe0520f45c8c43b46307518c1bf123ed6295f19?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"super_admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/author\\\/super_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Message du Pr\u00e9sident et chef de la direction de l\u2019ACG | Canadian Gas Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Message du Pr\u00e9sident et chef de la direction de l\u2019ACG | Canadian Gas Association","og_description":"Bienvenue \u00e0 notre troisi\u00e8me et dernier num\u00e9ro de 2018. Cette ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s occup\u00e9e pour l\u2019ACG et, \u00e0 l\u2019heure actuelle, il semble que l\u2019ann\u00e9e 2019 se poursuivra de la m\u00eame fa\u00e7on : l\u2019\u00e9nergie fait la une des journaux et le gaz naturel est la principale source d\u2019\u00e9nergie \u00e0 l\u2019esprit. L\u2019ann\u00e9e prochaine sera particuli\u00e8rement int\u00e9ressante,...","og_url":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\/","og_site_name":"Canadian Gas Association","article_modified_time":"2023-08-09T18:33:34+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1314,"url":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Egan-hallway-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Timothy M. Egan"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\/"},"author":{"name":"super_admin","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#\/schema\/person\/d295ccc8f9c57ff0038a2bc09078bead"},"headline":"Message du Pr\u00e9sident et chef de la direction de l\u2019ACG","datePublished":"2018-12-14T15:17:02+00:00","dateModified":"2023-08-09T18:33:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\/"},"wordCount":297,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Egan-hallway-2.jpg","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\/","url":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\/","name":"Message du Pr\u00e9sident et chef de la direction de l\u2019ACG | Canadian Gas Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Egan-hallway-2.jpg","datePublished":"2018-12-14T15:17:02+00:00","dateModified":"2023-08-09T18:33:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Egan-hallway-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Egan-hallway-2.jpg","width":1600,"height":1314},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg-numero-3-2018\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Energy Magazine Articles","item":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Message du Pr\u00e9sident et chef de la direction de l\u2019ACG"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#website","url":"https:\/\/www.cga.ca\/","name":"Canadian Gas Association","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cga.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#organization","name":"Canadian Gas Association","url":"https:\/\/www.cga.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cga-logo-only.png","contentUrl":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cga-logo-only.png","width":696,"height":696,"caption":"Canadian Gas Association"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#\/schema\/person\/d295ccc8f9c57ff0038a2bc09078bead","name":"super_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/599776501fc940a5df52f8d03fe0520f45c8c43b46307518c1bf123ed6295f19?s=96&d=mm&r=gcfecbc26e1482916a3eaf5d3582c74f5","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/599776501fc940a5df52f8d03fe0520f45c8c43b46307518c1bf123ed6295f19?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/599776501fc940a5df52f8d03fe0520f45c8c43b46307518c1bf123ed6295f19?s=96&d=mm&r=g","caption":"super_admin"},"url":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/author\/super_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/energy-magazine-post\/2026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/energy-magazine-post"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/energy-magazine-post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"energy-magazine-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/energy-magazine-category?post=2026"},{"taxonomy":"feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/feature?post=2026"},{"taxonomy":"issue-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issue-category?post=2026"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}