{"id":6299,"date":"2021-12-02T09:25:58","date_gmt":"2021-12-02T14:25:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cga.ca\/?post_type=energy-magazine-post&#038;p=6299"},"modified":"2023-08-09T14:44:23","modified_gmt":"2023-08-09T18:44:23","slug":"message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg","status":"publish","type":"energy-magazine-post","link":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\/","title":{"rendered":"Message du Pr\u00e9sident et chef de la direction de l\u2019ACG"},"content":{"rendered":"<p>Cette deuxi\u00e8me ann\u00e9e de pand\u00e9mie, qui a comport\u00e9 son lot de confinements, se trouvera bient\u00f4t derri\u00e8re nous, et nous souhaitons tous une ann\u00e9e 2022 qui soit davantage ax\u00e9e sur l\u2019ouverture.<\/p>\n<p>Prendre le temps de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 l\u2019ann\u00e9e qui vient de s\u2019\u00e9couler nous rappelle que la vie a signifi\u00e9 bien plus que la seule pand\u00e9mie de COVID-19 en 2021. Le pr\u00e9sent num\u00e9ro aborde pr\u00e9cis\u00e9ment divers points marquants des douze derniers mois.<\/p>\n<p>De nouveaux gouvernements ont \u00e9t\u00e9 \u00e9lus au Canada et aux \u00c9tats-Unis, notre voisin le plus proche. Le r\u00e9sultat des \u00e9lections canadiennes a \u00e9t\u00e9 une r\u00e9\u00e9lection, tandis qu\u2019aux \u00c9tats-Unis, un vent de changement a souffl\u00e9, Joe Biden rempla\u00e7ant Donald Trump \u00e0 la pr\u00e9sidence. Dans ce num\u00e9ro de la revue \u00c9NERGIE, nous examinons la l\u00e9gislation sur les infrastructures du pr\u00e9sident Biden, <em>Build Back Better<\/em>, et ses r\u00e9percussions sur l\u2019industrie am\u00e9ricaine du gaz naturel. Du c\u00f4t\u00e9 canadien, nos commentateurs abordent ce que la r\u00e9\u00e9lection du gouvernement Trudeau signifie en termes de mesures visant \u00e0 contrer le changement climatique au Canada.<\/p>\n<p>Les besoins en mati\u00e8re d\u2019\u00e9nergie abordable se sont fait clairement ressentir en 2021, les Canadiens ayant constat\u00e9 des hausses de prix et des contraintes en termes d\u2019approvisionnement. Le fardeau r\u00e9glementaire s\u2019est accru et des rebonds des march\u00e9s se sont fait sentir plus rapidement que pr\u00e9vu. La question de l\u2019abordabilit\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral pr\u00e9occupe de plus en plus les Canadiens, et se manifeste de fa\u00e7on plus \u00e9vidente dans les march\u00e9s du logement \u2014 l\u2019Association canadienne des constructeurs d\u2019habitations partage leur point de vue.<\/p>\n<p>Par ailleurs, le d\u00e9bat \u00e9nerg\u00e9tique au Royaume-Uni a de plus en plus d\u00e9fray\u00e9 la manchette en 2021, menant \u00e0 la tenue de la COP26 en novembre. Nous avons saisi cette occasion pour communiquer avec le d\u00e9put\u00e9 britannique Steve Baker afin de discuter de certains des enjeux li\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9nergie et \u00e0 l\u2019environnement et de la mani\u00e8re dont ils influencent le contexte politique sur le terrain.<\/p>\n<p>Comme toujours, nous avons mis l\u2019accent sur les consommateurs en 2021. Le pr\u00e9sent num\u00e9ro comporte une entrevue avec Jennifer Murphy, mairesse d\u2019Eganville, en Ontario, municipalit\u00e9 dont les r\u00e9sidents ont r\u00e9cemment r\u00e9ussi \u00e0 s\u2019approvisionner en gaz gr\u00e2ce \u00e0 la deuxi\u00e8me phase du Programme pour l\u2019expansion de l\u2019acc\u00e8s au gaz naturel de l\u2019Ontario, r\u00e9ussissant ainsi \u00e0 r\u00e9duire consid\u00e9rablement leur facture d\u2019\u00e9nergie et \u00e0 am\u00e9liorer la fiabilit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique.<\/p>\n<p>Enfin, l\u2019ann\u00e9e 2021 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par la nomination d\u2019une nouvelle pr\u00e9sidente au conseil d&#8217;administration de l\u2019ACG, Cynthia Hansen. Cynthia a pris le temps de discuter avec nous malgr\u00e9 son emploi du temps charg\u00e9 chez Enbridge Gas, o\u00f9 elle occupe le poste de vice-pr\u00e9sidente ex\u00e9cutive et de pr\u00e9sidente du secteur de la distribution et de l\u2019entreposage.<\/p>\n<p>Nous esp\u00e9rons que le pr\u00e9sent num\u00e9ro du magazine \u00c9NERGIE se r\u00e9v\u00e9lera \u00eatre informatif et inspirant. De la part de nous tous \u00e0 l\u2019ACG, nous vous souhaitons un joyeux temps des F\u00eates et avons h\u00e2te de vous retrouver en 2022.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3570,"menu_order":137,"template":"","energy-magazine-category":[53],"feature":[],"issue-category":[108],"coauthors":[32],"class_list":["post-6299","energy-magazine-post","type-energy-magazine-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","energy-magazine-category-du-redacteur-en-chef","issue-category-numero-2-2021"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Message du Pr\u00e9sident et chef de la direction de l\u2019ACG | Canadian Gas Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Message du Pr\u00e9sident et chef de la direction de l\u2019ACG | Canadian Gas Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette deuxi\u00e8me ann\u00e9e de pand\u00e9mie, qui a comport\u00e9 son lot de confinements, se trouvera bient\u00f4t derri\u00e8re nous, et nous souhaitons tous une ann\u00e9e 2022 qui soit davantage ax\u00e9e sur l\u2019ouverture. Prendre le temps de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 l\u2019ann\u00e9e qui vient de s\u2019\u00e9couler nous rappelle que la vie a signifi\u00e9 bien plus que la seule pand\u00e9mie de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Gas Association\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-09T18:44:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Egan-hallway-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1314\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Timothy M. Egan\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"super_admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d295ccc8f9c57ff0038a2bc09078bead\"},\"headline\":\"Message du Pr\u00e9sident et chef de la direction de l\u2019ACG\",\"datePublished\":\"2021-12-02T14:25:58+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-09T18:44:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\\\/\"},\"wordCount\":559,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Egan-hallway-2.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\\\/\",\"name\":\"Message du Pr\u00e9sident et chef de la direction de l\u2019ACG | Canadian Gas Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Egan-hallway-2.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-02T14:25:58+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-09T18:44:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Egan-hallway-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Egan-hallway-2.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1314},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Energy Magazine Articles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/energy-magazine-post\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Message du Pr\u00e9sident et chef de la direction de l\u2019ACG\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Gas Association\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Gas Association\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/cga-logo-only.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/cga-logo-only.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Canadian Gas Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d295ccc8f9c57ff0038a2bc09078bead\",\"name\":\"super_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/599776501fc940a5df52f8d03fe0520f45c8c43b46307518c1bf123ed6295f19?s=96&d=mm&r=gcfecbc26e1482916a3eaf5d3582c74f5\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/599776501fc940a5df52f8d03fe0520f45c8c43b46307518c1bf123ed6295f19?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/599776501fc940a5df52f8d03fe0520f45c8c43b46307518c1bf123ed6295f19?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"super_admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/author\\\/super_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Message du Pr\u00e9sident et chef de la direction de l\u2019ACG | Canadian Gas Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Message du Pr\u00e9sident et chef de la direction de l\u2019ACG | Canadian Gas Association","og_description":"Cette deuxi\u00e8me ann\u00e9e de pand\u00e9mie, qui a comport\u00e9 son lot de confinements, se trouvera bient\u00f4t derri\u00e8re nous, et nous souhaitons tous une ann\u00e9e 2022 qui soit davantage ax\u00e9e sur l\u2019ouverture. Prendre le temps de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 l\u2019ann\u00e9e qui vient de s\u2019\u00e9couler nous rappelle que la vie a signifi\u00e9 bien plus que la seule pand\u00e9mie de...","og_url":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\/","og_site_name":"Canadian Gas Association","article_modified_time":"2023-08-09T18:44:23+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1314,"url":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Egan-hallway-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Timothy M. Egan"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\/"},"author":{"name":"super_admin","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#\/schema\/person\/d295ccc8f9c57ff0038a2bc09078bead"},"headline":"Message du Pr\u00e9sident et chef de la direction de l\u2019ACG","datePublished":"2021-12-02T14:25:58+00:00","dateModified":"2023-08-09T18:44:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\/"},"wordCount":559,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Egan-hallway-2.jpg","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\/","url":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\/","name":"Message du Pr\u00e9sident et chef de la direction de l\u2019ACG | Canadian Gas Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Egan-hallway-2.jpg","datePublished":"2021-12-02T14:25:58+00:00","dateModified":"2023-08-09T18:44:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Egan-hallway-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Egan-hallway-2.jpg","width":1600,"height":1314},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/message-du-president-et-chef-de-la-direction-de-lacg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Energy Magazine Articles","item":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/energy-magazine-post\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Message du Pr\u00e9sident et chef de la direction de l\u2019ACG"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#website","url":"https:\/\/www.cga.ca\/","name":"Canadian Gas Association","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cga.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#organization","name":"Canadian Gas Association","url":"https:\/\/www.cga.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cga-logo-only.png","contentUrl":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cga-logo-only.png","width":696,"height":696,"caption":"Canadian Gas Association"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#\/schema\/person\/d295ccc8f9c57ff0038a2bc09078bead","name":"super_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/599776501fc940a5df52f8d03fe0520f45c8c43b46307518c1bf123ed6295f19?s=96&d=mm&r=gcfecbc26e1482916a3eaf5d3582c74f5","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/599776501fc940a5df52f8d03fe0520f45c8c43b46307518c1bf123ed6295f19?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/599776501fc940a5df52f8d03fe0520f45c8c43b46307518c1bf123ed6295f19?s=96&d=mm&r=g","caption":"super_admin"},"url":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/author\/super_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/energy-magazine-post\/6299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/energy-magazine-post"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/energy-magazine-post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"energy-magazine-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/energy-magazine-category?post=6299"},{"taxonomy":"feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/feature?post=6299"},{"taxonomy":"issue-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issue-category?post=6299"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=6299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}