{"id":2792,"date":"2020-02-27T12:23:50","date_gmt":"2020-02-27T17:23:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cga.ca\/securite-et-activites\/mutual-assistance\/"},"modified":"2020-04-06T12:05:52","modified_gmt":"2020-04-06T16:05:52","slug":"assistance-mutuelle","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/securite-et-activites\/assistance-mutuelle\/","title":{"rendered":"Assistance mutuelle"},"content":{"rendered":"

L\u2019ACG reconna\u00eet la n\u00e9cessit\u00e9 de mettre en place des accords qui fournissent au secteur canadien de la distribution du gaz naturel un outil pr\u00eat \u00e0 l\u2019emploi pour s\u2019entraider lors des interventions d\u2019urgence et de la reprise des activit\u00e9s. Cette entraide (ou assistance mutuelle) comprend la fourniture d\u2019un soutien sur les plans du personnel, de l\u2019\u00e9quipement et du mat\u00e9riel ou bien d\u2019autres services dans le cadre de tous les types de situations d\u2019urgence. Elle vise \u00e0 am\u00e9liorer la rapidit\u00e9 et l\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019intervention et de la reprise des activit\u00e9s \u00e0 la suite de situations d\u2019urgence en clarifiant les conditions et la disponibilit\u00e9 de l\u2019assistance mutuelle avant que ces situations ne se produisent.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019ACG reconna\u00eet la n\u00e9cessit\u00e9 de mettre en place des accords qui fournissent au secteur canadien de la distribution du gaz naturel un outil pr\u00eat \u00e0 l\u2019emploi pour s\u2019entraider lors des interventions d\u2019urgence et de la reprise des activit\u00e9s. Cette entraide (ou assistance mutuelle) comprend la fourniture d\u2019un soutien sur les plans du personnel, de l\u2019\u00e9quipement…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2997,"menu_order":123,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"page-category":[],"feature":[],"coauthors":[12],"class_list":["post-2792","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAssistance mutuelle | Canadian Gas Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/securite-et-activites\/assistance-mutuelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Assistance mutuelle | Canadian Gas Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019ACG reconna\u00eet la n\u00e9cessit\u00e9 de mettre en place des accords qui fournissent au secteur canadien de la distribution du gaz naturel un outil pr\u00eat \u00e0 l\u2019emploi pour s\u2019entraider lors des interventions d\u2019urgence et de la reprise des activit\u00e9s. Cette entraide (ou assistance mutuelle) comprend la fourniture d\u2019un soutien sur les plans du personnel, de l\u2019\u00e9quipement...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/securite-et-activites\/assistance-mutuelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Gas Association\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-06T16:05:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cga-logo-only-yoast.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"super_admin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/securite-et-activites\\\/assistance-mutuelle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/securite-et-activites\\\/assistance-mutuelle\\\/\",\"name\":\"Assistance mutuelle | Canadian Gas Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-27T17:23:50+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-06T16:05:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/securite-et-activites\\\/assistance-mutuelle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/securite-et-activites\\\/assistance-mutuelle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/securite-et-activites\\\/assistance-mutuelle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u00e9curit\u00e9 et activit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/securite-et-activites\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Assistance mutuelle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Gas Association\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Gas Association\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/cga-logo-only.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/cga-logo-only.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Canadian Gas Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Assistance mutuelle | Canadian Gas Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/securite-et-activites\/assistance-mutuelle\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Assistance mutuelle | Canadian Gas Association","og_description":"L\u2019ACG reconna\u00eet la n\u00e9cessit\u00e9 de mettre en place des accords qui fournissent au secteur canadien de la distribution du gaz naturel un outil pr\u00eat \u00e0 l\u2019emploi pour s\u2019entraider lors des interventions d\u2019urgence et de la reprise des activit\u00e9s. Cette entraide (ou assistance mutuelle) comprend la fourniture d\u2019un soutien sur les plans du personnel, de l\u2019\u00e9quipement...","og_url":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/securite-et-activites\/assistance-mutuelle\/","og_site_name":"Canadian Gas Association","article_modified_time":"2020-04-06T16:05:52+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cga-logo-only-yoast.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute","Written by":"super_admin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/securite-et-activites\/assistance-mutuelle\/","url":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/securite-et-activites\/assistance-mutuelle\/","name":"Assistance mutuelle | Canadian Gas Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#website"},"datePublished":"2020-02-27T17:23:50+00:00","dateModified":"2020-04-06T16:05:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/securite-et-activites\/assistance-mutuelle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cga.ca\/fr\/securite-et-activites\/assistance-mutuelle\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/securite-et-activites\/assistance-mutuelle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u00e9curit\u00e9 et activit\u00e9s","item":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/securite-et-activites\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Assistance mutuelle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#website","url":"https:\/\/www.cga.ca\/","name":"Canadian Gas Association","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cga.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#organization","name":"Canadian Gas Association","url":"https:\/\/www.cga.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cga-logo-only.png","contentUrl":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cga-logo-only.png","width":696,"height":696,"caption":"Canadian Gas Association"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2792"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2793,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2792\/revisions\/2793"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/page-category?post=2792"},{"taxonomy":"feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/feature?post=2792"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}