{"id":3448,"date":"2020-04-15T10:32:46","date_gmt":"2020-04-15T14:32:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cga.ca\/ressources\/publications\/by-the-numbers\/"},"modified":"2020-04-24T09:34:01","modified_gmt":"2020-04-24T13:34:01","slug":"lacg-en-chiffres","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/ressources\/publications\/lacg-en-chiffres\/","title":{"rendered":"L\u2019ACG en chiffres"},"content":{"rendered":"<p>Le secteur de la distribution du gaz naturel dessert les m\u00e9nages et les entreprises de tout le pays. Gr\u00e2ce aux donn\u00e9es qui d\u00e9coulent de cette activit\u00e9, l\u2019Association canadienne du gaz est en mesure de fournir de l\u2019information et des analyses pour mieux comprendre ce secteur au Canada.<\/p>\n<div class=\"view_wrapper view_wrapper_documents view_wrapper_reports\"><ul class=\"viewList viewList-documents viewList-reports cf\"><li class=\"viewItem viewItem_11347 viewItem-type-document\"><div class=\"viewItem-row cf\"><div class=\"viewItem-col viewItem-col-content\"><div class=\"viewItem-entry\"><div class=\"viewItem-header\"><h2 class=\"viewItem-title  no-margin-top no-margin-bottom text-mediumBlue\">L\u2019\u00e9volution du gaz naturel au Canada au fil des ans<\/h2><\/div><div class=\"viewItem-entry-content\"><p>Dans ce num\u00e9ro de L\u2019ACG en chiffres, nous examinons les perspectives \u00e9nerg\u00e9tiques et le r\u00f4le important qu\u2019elles jouent dans l\u2019orientation de nos discussions politiques. Nous commen\u00e7ons par tirer trois sc\u00e9narios pr\u00e9visionnels de la s\u00e9rie de rapports de la R\u00e9gie de l\u2019\u00e9nergie sur l\u2019avenir \u00e9nerg\u00e9tique du Canada pour les comparer aux tendances r\u00e9elles observ\u00e9es dans la demande et la production de gaz naturel. Nous nous penchons ensuite sur certains facteurs qui expliquent les \u00e9carts observ\u00e9s entre ces projections et ce qui s\u2019est produit en r\u00e9alit\u00e9. Nous terminons notre analyse par un examen de la demande d\u2019\u00e9lectricit\u00e9.<\/p>\n<p>(septembre 2025)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"viewItem-col viewItem-col-thumbnail-download\"><div class=\"viewItem-thumbnail\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/LACG-en-chiffres-Levolution-du-gaz-naturel-au-Canada-au-fil-des-ans_Page_1.png\" alt=\"\"><\/div><div class=\"viewItem-button-container\"><a href=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/LACG-en-chiffres-Levolution-du-gaz-naturel-au-Canada-au-fil-des-ans.pdf\" class=\"custom_btn_round custom_btn_round_mediumBlue_bg_white_text button_border_mediumBlue\" target=\"_blank\">Voir<\/a><\/div><\/div><\/div><\/li><li class=\"viewItem viewItem_9911 viewItem-type-document\"><div class=\"viewItem-row cf\"><div class=\"viewItem-col viewItem-col-content\"><div class=\"viewItem-entry\"><div class=\"viewItem-header\"><h2 class=\"viewItem-title  no-margin-top no-margin-bottom text-mediumBlue\">L&#8217;avantage du stockage du gaz naturel<\/h2><\/div><div class=\"viewItem-entry-content\"><p>Dans ce num\u00e9ro de L\u2019ACG en chiffres, nous examinons le r\u00f4le important que joue le stockage dans les syst\u00e8mes \u00e9nerg\u00e9tiques d\u2019aujourd\u2019hui, en particulier la capacit\u00e9 de stockage du gaz naturel au Canada et la fa\u00e7on dont elle est essentielle pour assurer un approvisionnement \u00e9nerg\u00e9tique fiable et stable. Nous examinerons \u00e9galement le r\u00f4le important jou\u00e9 par le gaz naturel lors de l\u2019\u00e9pisode de froid qui a frapp\u00e9 l\u2019Ouest du Canada au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 2024. Enfin, nous examinerons l\u2019\u00e9tat actuel du stockage dans les batteries \u00e9lectriques, et nous comparerons les capacit\u00e9s de stockage des r\u00e9seaux \u00e9lectriques et gaziers.<\/p>\n<p>(ao\u00fbt 2024)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"viewItem-col viewItem-col-thumbnail-download\"><div class=\"viewItem-thumbnail\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/LACG-en-chiffres-Lavantage-du-stockage-du-gaz-naturel.png\" alt=\"\"><\/div><div class=\"viewItem-button-container\"><a href=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/LACG-en-chiffres_Lavantage-du-stockage-du-gaz-naturel.pdf\" class=\"custom_btn_round custom_btn_round_mediumBlue_bg_white_text button_border_mediumBlue\" target=\"_blank\">Voir<\/a><\/div><\/div><\/div><\/li><li class=\"viewItem viewItem_6672 viewItem-type-document\"><div class=\"viewItem-row cf\"><div class=\"viewItem-col viewItem-col-content\"><div class=\"viewItem-entry\"><div class=\"viewItem-header\"><h2 class=\"viewItem-title  no-margin-top no-margin-bottom text-mediumBlue\">Le gaz naturel &#8211; une \u00e9nergie fiable quand nous en avons le plus besoin<\/h2><\/div><div class=\"viewItem-entry-content\"><p>Ce num\u00e9ro de <em>l\u2019ACG en chiffres<\/em>\u00a0est publi\u00e9 alors qu\u2019un long hiver froid montre des signes d\u2019accalmie. Il examine comment le gaz naturel a soutenu la production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 pendant les vagues de froid.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"viewItem-col viewItem-col-thumbnail-download\"><div class=\"viewItem-thumbnail\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CGA-by-the-Numbers-Reliable-Energy-When-We-Need-it-Most-FR.png\" alt=\"\"><\/div><div class=\"viewItem-button-container\"><a href=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/LACG-en-chiffres-Le-gaz-naturel-une-energie-fiable-quand-nous-en-avons-le-plus-besoin.pdf\" class=\"custom_btn_round custom_btn_round_mediumBlue_bg_white_text button_border_mediumBlue\" target=\"_blank\">Voir<\/a><\/div><\/div><\/div><\/li><li class=\"viewItem viewItem_6589 viewItem-type-document\"><div class=\"viewItem-row cf\"><div class=\"viewItem-col viewItem-col-content\"><div class=\"viewItem-entry\"><div class=\"viewItem-header\"><h2 class=\"viewItem-title  no-margin-top no-margin-bottom text-mediumBlue\">Qu\u2019est-ce que le chauffage hybride?<\/h2><\/div><div class=\"viewItem-entry-content\"><p>Dans ce num\u00e9ro de L\u2019ACG en chiffres, nous examinons les possibilit\u00e9s offertes par les syst\u00e8mes de chauffage hybrides dans les m\u00e9nages canadiens.<\/p>\n<p>(Janvier 2022)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"viewItem-col viewItem-col-thumbnail-download\"><div class=\"viewItem-thumbnail\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/LACG-en-chiffres-Quest-ce-que-le-chauffage-hybride-1.png\" alt=\"\"><\/div><div class=\"viewItem-button-container\"><a href=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/LACG-en-chiffres-Quest-ce-que-le-chauffage-hybride.pdf\" class=\"custom_btn_round custom_btn_round_mediumBlue_bg_white_text button_border_mediumBlue\" target=\"_blank\">Voir<\/a><\/div><\/div><\/div><\/li><li class=\"viewItem viewItem_5557 viewItem-type-document\"><div class=\"viewItem-row cf\"><div class=\"viewItem-col viewItem-col-content\"><div class=\"viewItem-entry\"><div class=\"viewItem-header\"><h2 class=\"viewItem-title  no-margin-top no-margin-bottom text-mediumBlue\">Combien de Canadiens travaillent dans le secteur du gaz naturel?<\/h2><\/div><div class=\"viewItem-entry-content\"><p>Dans ce num\u00e9ro, nous examinons les donn\u00e9es sur l\u2019emploi dans l\u2019industrie de l\u2019approvisionnement en gaz naturel au Canada et dans le secteur de l\u2019\u00e9nergie en g\u00e9n\u00e9ral.<br \/>\n(2021)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"viewItem-col viewItem-col-thumbnail-download\"><div class=\"viewItem-thumbnail\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/LACG-en-chiffres_Combien-de-canadiens-travaillent-dans-le-secteur-du-gaz-naturel.png\" alt=\"\"><\/div><div class=\"viewItem-button-container\"><a href=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/LACG-en-chiffres_Combien-de-canadiens-travaillent-dans-le-secteur-du-gaz-naturel.pdf\" class=\"custom_btn_round custom_btn_round_mediumBlue_bg_white_text button_border_mediumBlue\" target=\"_blank\">Voir<\/a><\/div><\/div><\/div><\/li><li class=\"viewItem viewItem_4700 viewItem-type-document\"><div class=\"viewItem-row cf\"><div class=\"viewItem-col viewItem-col-content\"><div class=\"viewItem-entry\"><div class=\"viewItem-header\"><h2 class=\"viewItem-title  no-margin-top no-margin-bottom text-mediumBlue\">O\u00f9 en est rendu le Canada dans l\u2019atteinte de ses cibles de r\u00e9duction des GES?<\/h2><\/div><div class=\"viewItem-entry-content\"><p>Dans le pr\u00e9sent num\u00e9ro, nous d\u00e9crivons la situation actuelle du Canada en ce qui a trait aux \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre (GES) comparativement \u00e0 son engagement de r\u00e9duire celles-ci de 30 % d\u2019ici 2030 par rapport aux niveaux de 2005. Nous constatons que les \u00e9missions sont demeur\u00e9es assez semblables \u00e0 leurs niveaux de 2005 et qu\u2019une r\u00e9duction annuelle d\u2019un peu plus de 2,5 % \u00e0 partir de 2018 (ann\u00e9e au cours de laquelle on a recueilli les plus r\u00e9centes donn\u00e9es) serait n\u00e9cessaire pour atteindre la cible fix\u00e9e pour 2030.<\/p>\n<p>(2020)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"viewItem-col viewItem-col-thumbnail-download\"><div class=\"viewItem-thumbnail\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/LACG-en-chiffres_Ou-en-est-rendu-le-Canada-dans-latteinte-de-ses-cibles-de-reduction-des-GES.jpg\" alt=\"\"><\/div><div class=\"viewItem-button-container\"><a href=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/LACG-en-chiffres_Ou-en-est-rendu-le-Canada-dans-latteinte-de-ses-cibles-de-reduction-des-GES.pdf\" class=\"custom_btn_round custom_btn_round_mediumBlue_bg_white_text button_border_mediumBlue\" target=\"_blank\">Voir<\/a><\/div><\/div><\/div><\/li><li class=\"viewItem viewItem_4398 viewItem-type-document\"><div class=\"viewItem-row cf\"><div class=\"viewItem-col viewItem-col-content\"><div class=\"viewItem-entry\"><div class=\"viewItem-header\"><h2 class=\"viewItem-title  no-margin-top no-margin-bottom text-mediumBlue\">\u00c0 quel rythme la client\u00e8le du gaz naturel augmente-t-elle?<\/h2><\/div><div class=\"viewItem-entry-content\"><p>Dans le pr\u00e9sent num\u00e9ro, nous montrons de quelle fa\u00e7on la client\u00e8le du gaz naturel a augment\u00e9 au Canada au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie. (2020)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"viewItem-col viewItem-col-thumbnail-download\"><div class=\"viewItem-thumbnail\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LACG-en-chiffres_\u00c0-quel-rythme-la-client\u00e8le-du-gaz-naturel-augmente-t-elle.jpg\" alt=\"\"><\/div><div class=\"viewItem-button-container\"><a href=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LACG-en-chiffres_\u00c0-quel-rythme-la-client\u00e8le-du-gaz-naturel-augmente-t-elle.pdf\" class=\"custom_btn_round custom_btn_round_mediumBlue_bg_white_text button_border_mediumBlue\" target=\"_blank\">Voir<\/a><\/div><\/div><\/div><\/li><li class=\"viewItem viewItem_4144 viewItem-type-document\"><div class=\"viewItem-row cf\"><div class=\"viewItem-col viewItem-col-content\"><div class=\"viewItem-entry\"><div class=\"viewItem-header\"><h2 class=\"viewItem-title  no-margin-top no-margin-bottom text-mediumBlue\">Actualis\u00e9 : Quels sont les co\u00fbts qui ont augment\u00e9 le plus pour les m\u00e9nages?<\/h2><\/div><div class=\"viewItem-entry-content\"><p>Dans le pr\u00e9sent num\u00e9ro, nous examinerons deux tableaux \u00e9labor\u00e9s selon des donn\u00e9es fournies par Statistique Canada qui illustrent la fa\u00e7on dont divers co\u00fbts d\u2019exploitation des m\u00e9nages ont augment\u00e9 au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es.<br \/>\n(2020)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"viewItem-col viewItem-col-thumbnail-download\"><div class=\"viewItem-thumbnail\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mettre-\u00e0-jour_LACG-en-chiffres-Quels-sont-les-co\u00fbts-qui-ont-augment\u00e9-le-plus-pour-les-m\u00e9nages.jpg\" alt=\"\"><\/div><div class=\"viewItem-button-container\"><a href=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mettre-\u00e0-jour_LACG-en-chiffres-Quels-sont-les-co\u00fbts-qui-ont-augment\u00e9-le-plus-pour-les-m\u00e9nages.pdf\" class=\"custom_btn_round custom_btn_round_mediumBlue_bg_white_text button_border_mediumBlue\" target=\"_blank\">Voir<\/a><\/div><\/div><\/div><\/li><li class=\"viewItem viewItem_3416 viewItem-type-document\"><div class=\"viewItem-row cf\"><div class=\"viewItem-col viewItem-col-content\"><div class=\"viewItem-entry\"><div class=\"viewItem-header\"><h2 class=\"viewItem-title  no-margin-top no-margin-bottom text-mediumBlue\">Une croissance remarquable de la client\u00e8le de base du gaz naturel<\/h2><\/div><div class=\"viewItem-entry-content\"><p>Dans le pr\u00e9sent num\u00e9ro, nous soulignent la croissance remarquable constat\u00e9e chez la client\u00e8le qui a adopt\u00e9 le gaz naturel au Canada au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie.<br \/>\n(2020)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"viewItem-col viewItem-col-thumbnail-download\"><div class=\"viewItem-thumbnail\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/LACG-en-chiffres-Une-croissance-remarquable-de-la-client\u00e8le-de-base-du-gaz-naturel.jpg\" alt=\"\"><\/div><div class=\"viewItem-button-container\"><a href=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/LACG-en-chiffres-Une-croissance-remarquable-de-la-client\u00e8le-de-base-du-gaz-naturel.pdf\" class=\"custom_btn_round custom_btn_round_mediumBlue_bg_white_text button_border_mediumBlue\" target=\"_blank\">Voir<\/a><\/div><\/div><\/div><\/li><li class=\"viewItem viewItem_3410 viewItem-type-document\"><div class=\"viewItem-row cf\"><div class=\"viewItem-col viewItem-col-content\"><div class=\"viewItem-entry\"><div class=\"viewItem-header\"><h2 class=\"viewItem-title  no-margin-top no-margin-bottom text-mediumBlue\">L\u2019ascension fulgurante des g\u00e9n\u00e9rateurs d\u2019air chaud \u00e0 haut rendement au gaz naturel<\/h2><\/div><div class=\"viewItem-entry-content\"><p>Dans ce num\u00e9ro, nous illustrons la fa\u00e7on dont les g\u00e9n\u00e9rateurs d\u2019air chaud \u00e0 haut rendement au gaz naturel sont devenus les g\u00e9n\u00e9rateurs d\u2019air chaud les plus recherch\u00e9s sur le march\u00e9.<br \/>\n(2019)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"viewItem-col viewItem-col-thumbnail-download\"><div class=\"viewItem-thumbnail\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/LACG-en-chiffres-L\u2019ascension-fulgurante-des-g\u00e9n\u00e9rateurs-d\u2019air-chaud-\u00e0-haut.jpg\" alt=\"\"><\/div><div class=\"viewItem-button-container\"><a href=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/LACG-en-chiffres-L\u2019ascension-fulgurante-des-g\u00e9n\u00e9rateurs-d\u2019air-chaud-\u00e0-haut.pdf\" class=\"custom_btn_round custom_btn_round_mediumBlue_bg_white_text button_border_mediumBlue\" target=\"_blank\">Voir<\/a><\/div><\/div><\/div><\/li><li class=\"viewItem viewItem_3421 viewItem-type-document\"><div class=\"viewItem-row cf\"><div class=\"viewItem-col viewItem-col-content\"><div class=\"viewItem-entry\"><div class=\"viewItem-header\"><h2 class=\"viewItem-title  no-margin-top no-margin-bottom text-mediumBlue\">\u00c0 quelle vitesse la client\u00e8le du gaz naturel augmente-t-elle?<\/h2><\/div><div class=\"viewItem-entry-content\"><p>Dans ce num\u00e9ro, nous analysons comment la clientele qui utilise le gaz naturel au Canada a augment\u00e9 au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie.<br \/>\n(2019)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"viewItem-col viewItem-col-thumbnail-download\"><div class=\"viewItem-thumbnail\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/LACG-en-chiffres-\u00c0-quelle-vitesse-la-client\u00e8le-du-gaz-naturel-augmente-t-elle.jpg\" alt=\"\"><\/div><div class=\"viewItem-button-container\"><a href=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/LACG-en-chiffres-\u00c0-quelle-vitesse-la-client\u00e8le-du-gaz-naturel-augmente-t-elle.pdf\" class=\"custom_btn_round custom_btn_round_mediumBlue_bg_white_text button_border_mediumBlue\" target=\"_blank\">Voir<\/a><\/div><\/div><\/div><\/li><li class=\"viewItem viewItem_3399 viewItem-type-document\"><div class=\"viewItem-row cf\"><div class=\"viewItem-col viewItem-col-content\"><div class=\"viewItem-entry\"><div class=\"viewItem-header\"><h2 class=\"viewItem-title  no-margin-top no-margin-bottom text-mediumBlue\">D\u00e9mystifier les unit\u00e9s de mesure de l\u2019\u00e9nergie<\/h2><\/div><div class=\"viewItem-entry-content\"><p>Dans ce num\u00e9ro de L\u2019ACG en chiffres, nous examinons comment sont reli\u00e9es les unit\u00e9s de mesure couramment associ\u00e9es aux diverses formes d\u2019\u00e9nergie (\u00e9lectricit\u00e9, essence, gaz naturel, diesel, huile \u00e0 chauffage domestique, etc.) en vue de faciliter les comparaisons sur la base du contenu \u00e9nerg\u00e9tique.<br \/>\n(2019)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"viewItem-col viewItem-col-thumbnail-download\"><div class=\"viewItem-thumbnail\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/LACG-en-chiffres-D\u00e9mystifier-les-unit\u00e9s-de-mesure-de-l\u2019\u00e9nergie.jpg\" alt=\"\"><\/div><div class=\"viewItem-button-container\"><a href=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/LACG-en-chiffres-D\u00e9mystifier-les-unit\u00e9s-de-mesure-de-l\u2019\u00e9nergie.pdf\" class=\"custom_btn_round custom_btn_round_mediumBlue_bg_white_text button_border_mediumBlue\" target=\"_blank\">Voir<\/a><\/div><\/div><\/div><\/li><li class=\"viewItem viewItem_3393 viewItem-type-document\"><div class=\"viewItem-row cf\"><div class=\"viewItem-col viewItem-col-content\"><div class=\"viewItem-entry\"><div class=\"viewItem-header\"><h2 class=\"viewItem-title  no-margin-top no-margin-bottom text-mediumBlue\">Le gaz naturel sera la forme d\u2019\u00e9nergie la plus utilis\u00e9e d\u2019ici 2035<\/h2><\/div><div class=\"viewItem-entry-content\"><p>Dans ce num\u00e9ro de L\u2019ACG en chiffres, nous examinons la fa\u00e7on dont la demande de formes d\u2019\u00e9nergie, telles que l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, les produits p\u00e9troliers raffin\u00e9s (p. ex. l\u2019essence et le carburant diesel), les biocarburants et le gaz naturel, devrait \u00e9voluer au cours des prochaines d\u00e9cennies.<br \/>\n(2018)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"viewItem-col viewItem-col-thumbnail-download\"><div class=\"viewItem-thumbnail\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/LACG-en-chiffres-Le-gaz-naturel-sera-la-forme-d\u2019\u00e9nergie-la-plus-utilis\u00e9e-d\u2019ici-2035.jpg\" alt=\"\"><\/div><div class=\"viewItem-button-container\"><a href=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/LACG-en-chiffres-Le-gaz-naturel-sera-la-forme-d\u2019\u00e9nergie-la-plus-utilis\u00e9e-d\u2019ici-2035.pdf\" class=\"custom_btn_round custom_btn_round_mediumBlue_bg_white_text button_border_mediumBlue\" target=\"_blank\">Voir<\/a><\/div><\/div><\/div><\/li><li class=\"viewItem viewItem_3386 viewItem-type-document\"><div class=\"viewItem-row cf\"><div class=\"viewItem-col viewItem-col-content\"><div class=\"viewItem-entry\"><div class=\"viewItem-header\"><h2 class=\"viewItem-title  no-margin-top no-margin-bottom text-mediumBlue\">Co\u00fbts pass\u00e9s, pr\u00e9sents et futurs de l\u2019\u00e9nergie r\u00e9sidentielle<\/h2><\/div><div class=\"viewItem-entry-content\"><p>Dans ce num\u00e9ro de L\u2019ACG en chiffres, nous examinons l\u2019historique \u00e0 long terme, le niveau actuel et les perspectives d\u2019avenir des principales possibilit\u00e9s en ce qui a trait aux co\u00fbts \u00e9nerg\u00e9tiques r\u00e9sidentiels.<br \/>\n(2018)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"viewItem-col viewItem-col-thumbnail-download\"><div class=\"viewItem-thumbnail\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/LACG-en-chiffres-Co\u00fbts-pass\u00e9s-pr\u00e9sents-et-futurs-de-l\u2019\u00e9nergie-r\u00e9sidentielle.jpg\" alt=\"\"><\/div><div class=\"viewItem-button-container\"><a href=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/LACG-en-chiffres-Co\u00fbts-pass\u00e9s-pr\u00e9sents-et-futurs-de-l\u2019\u00e9nergie-r\u00e9sidentielle.pdf\" class=\"custom_btn_round custom_btn_round_mediumBlue_bg_white_text button_border_mediumBlue\" target=\"_blank\">Voir<\/a><\/div><\/div><\/div><\/li><li class=\"viewItem viewItem_3380 viewItem-type-document\"><div class=\"viewItem-row cf\"><div class=\"viewItem-col viewItem-col-content\"><div class=\"viewItem-entry\"><div class=\"viewItem-header\"><h2 class=\"viewItem-title  no-margin-top no-margin-bottom text-mediumBlue\">La batterie dont personne ne parle : le stockage du gaz naturel au Canada<\/h2><\/div><div class=\"viewItem-entry-content\"><p>Le r\u00e9seau canadien de gaz naturel a la capacit\u00e9 de stocker environ 850 milliards de pieds cubes (Gpi3) de gaz naturel.<br \/>\n(2018)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"viewItem-col viewItem-col-thumbnail-download\"><div class=\"viewItem-thumbnail\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/LACG-en-chiffres-La-batterie-dont-personne-ne-parle-Le-stockage-du-gaz-naturel.jpg\" alt=\"\"><\/div><div class=\"viewItem-button-container\"><a href=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=cga-attachment&atype=private_attachment&id=3442\" class=\"custom_btn_round custom_btn_round_mediumBlue_bg_white_text button_border_mediumBlue\" target=\"_blank\">Voir<\/a><\/div><\/div><\/div><\/li><li class=\"viewItem viewItem_3369 viewItem-type-document\"><div class=\"viewItem-row cf\"><div class=\"viewItem-col viewItem-col-content\"><div class=\"viewItem-entry\"><div class=\"viewItem-header\"><h2 class=\"viewItem-title  no-margin-top no-margin-bottom text-mediumBlue\">\u00c0 quoi ressemble la saison du chauffage au gaz naturel cette ann\u00e9e?<\/h2><\/div><div class=\"viewItem-entry-content\"><p>Dans ce num\u00e9ro, nous allons examiner l\u2019\u00e9volution de la saison de chauffage hivernal au Canada et la mani\u00e8re dont les march\u00e9s du gaz naturel r\u00e9pondent \u00e0 la demande.<br \/>\n(2018)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"viewItem-col viewItem-col-thumbnail-download\"><div class=\"viewItem-thumbnail\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/l-acg-en-chiffres-a-quoi-ressemble-la-saison-du-chauffage-au-gaz-naturel-cette-annee.jpg\" alt=\"\"><\/div><div class=\"viewItem-button-container\"><a href=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/L\u2019ACG-en-chiffres-\u00c0-quoi-ressemble-la-saison-du-chauffage-au-gaz-naturel-cette-ann\u00e9e.pdf\" class=\"custom_btn_round custom_btn_round_mediumBlue_bg_white_text button_border_mediumBlue\" target=\"_blank\">Voir<\/a><\/div><\/div><\/div><\/li><\/ul><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le secteur de la distribution du gaz naturel dessert les m\u00e9nages et les entreprises de tout le pays. Gr\u00e2ce aux donn\u00e9es qui d\u00e9coulent de cette activit\u00e9, l\u2019Association canadienne du gaz est en mesure de fournir de l\u2019information et des analyses pour mieux comprendre ce secteur au Canada.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3497,"parent":2995,"menu_order":58,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"page-category":[],"feature":[],"coauthors":[12],"class_list":["post-3448","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019ACG en chiffres | Canadian Gas Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/ressources\/publications\/lacg-en-chiffres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019ACG en chiffres | Canadian Gas Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le secteur de la distribution du gaz naturel dessert les m\u00e9nages et les entreprises de tout le pays. Gr\u00e2ce aux donn\u00e9es qui d\u00e9coulent de cette activit\u00e9, l\u2019Association canadienne du gaz est en mesure de fournir de l\u2019information et des analyses pour mieux comprendre ce secteur au Canada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/ressources\/publications\/lacg-en-chiffres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Gas Association\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-24T13:34:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/banner-by-the-numbers.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1639\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"super_admin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/publications\\\/lacg-en-chiffres\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/publications\\\/lacg-en-chiffres\\\/\",\"name\":\"L\u2019ACG en chiffres | Canadian Gas Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/publications\\\/lacg-en-chiffres\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/publications\\\/lacg-en-chiffres\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/banner-by-the-numbers.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-15T14:32:46+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-24T13:34:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/publications\\\/lacg-en-chiffres\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/publications\\\/lacg-en-chiffres\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/publications\\\/lacg-en-chiffres\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/banner-by-the-numbers.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/banner-by-the-numbers.jpg\",\"width\":2500,\"height\":1639},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/publications\\\/lacg-en-chiffres\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ressources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Publications\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/publications\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"L\u2019ACG en chiffres\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Gas Association\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Gas Association\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/cga-logo-only.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/cga-logo-only.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Canadian Gas Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cga.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019ACG en chiffres | Canadian Gas Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/ressources\/publications\/lacg-en-chiffres\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019ACG en chiffres | Canadian Gas Association","og_description":"Le secteur de la distribution du gaz naturel dessert les m\u00e9nages et les entreprises de tout le pays. Gr\u00e2ce aux donn\u00e9es qui d\u00e9coulent de cette activit\u00e9, l\u2019Association canadienne du gaz est en mesure de fournir de l\u2019information et des analyses pour mieux comprendre ce secteur au Canada.","og_url":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/ressources\/publications\/lacg-en-chiffres\/","og_site_name":"Canadian Gas Association","article_modified_time":"2020-04-24T13:34:01+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":1639,"url":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/banner-by-the-numbers.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"super_admin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/ressources\/publications\/lacg-en-chiffres\/","url":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/ressources\/publications\/lacg-en-chiffres\/","name":"L\u2019ACG en chiffres | Canadian Gas Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/ressources\/publications\/lacg-en-chiffres\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/ressources\/publications\/lacg-en-chiffres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/banner-by-the-numbers.jpg","datePublished":"2020-04-15T14:32:46+00:00","dateModified":"2020-04-24T13:34:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/ressources\/publications\/lacg-en-chiffres\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cga.ca\/fr\/ressources\/publications\/lacg-en-chiffres\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/ressources\/publications\/lacg-en-chiffres\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/banner-by-the-numbers.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/banner-by-the-numbers.jpg","width":2500,"height":1639},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/ressources\/publications\/lacg-en-chiffres\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ressources","item":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/ressources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Publications","item":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/ressources\/publications\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"L\u2019ACG en chiffres"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#website","url":"https:\/\/www.cga.ca\/","name":"Canadian Gas Association","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cga.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#organization","name":"Canadian Gas Association","url":"https:\/\/www.cga.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cga-logo-only.png","contentUrl":"https:\/\/www.cga.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cga-logo-only.png","width":696,"height":696,"caption":"Canadian Gas Association"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cga.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3448"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3609,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3448\/revisions\/3609"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2995"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/page-category?post=3448"},{"taxonomy":"feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/feature?post=3448"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=3448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}